[private role=“subscriber“ alt=“Um den ganzen Beitrag sehen zu können müssen Sie sich mit Ihrem Mitglieds-Konto an der Webseite anmelden.„]

Tagungsort:	Gerhart-Hauptmann-Schule, Karl-Peters-Straße 76, 68219 Mannheim
Zeit:	Samstag, 04.09.2010, 10:03 Uhr bis 12:45 Uhr

Es waren 48 stimmberechtigte Mitglieder anwesend (siehe Anwesenheitsliste).

1. Begrüßung und Eröffnung

Hans-Jürgen Günther eröffnete um 10:03 Uhr die Mitgliederversammlung und begrüßte die Anwesenden. Die Anwesenheitsliste wurde in Umlauf gegeben.

2. Die Beschlussfähigkeit der Versammlung wurde festgestellt.

3. Wahl des Versammlungsleiters

Hans-Jürgen Günther wurde mit einer Enthaltung zum Versammlungsleiter gewählt.

4. Bekanntgabe der Tagesordnung

Die Tagesordnung wurde verlesen. Es gab keine Einwände zur vorliegenden Tagesordnung.

5. Berichte des geschäftsführenden Vorstandes

a) IG-Leiter

siehe Anlage 1

b) Geschäftsführer

Die Mitgliederentwicklung war positiv, allerdings war der Zuwachs nicht mehr so enorm wie im vergangenen Jahr.
Mitgliederentwicklung:
Stand Mitgliederversammlung zum 04.09.2009: 255 Mitglieder
Stand Mitgliederversammlung zum 04.10.2010: 281 Mitglieder
Neuanmeldungen im Jahr in dem Zeitraum: 36 Mitglieder
Abgänge in dem Zeitraum: 10 Mitglieder (vornehmlich durch Streichung)

Weitere drei Mitglieder werden zum 31.12.2010 austreten.
Die Versandart des Reports für ausländische Mitglieder wurde auf einen Kilotarif für Presseerzeugnisse umgestellt, wodurch die Kostensteigerung des Versands gebremst wird.
Die Vervielfältigung der Jahres-CD wurde fristgemäß durchgeführt.

c) Kassenleitung

Die Berichte befinden sich in Anlage 2.
Die Einnahmen-Überschuss-Rechnung kann bei der Kassenleitung oder Geschäftsführung eingesehen/angefordert werden.
Annegret Ott gab bekannt, dass sie sich 2011 nicht wieder zur Wahl stellen wird.

6. Bericht der Kassenprüfer

Die Kassenprüfer empfahlen, die Kassiererin zu entlasten. Der detaillierte Bericht der Kassenprüfer kann bei der Geschäftsführung eingesehen/angefordert werden.
Ein gewisser Widerspruch zur Satzung Punkt 12 (2), dass anfallende Zusatzkosten bei Zahlung des Beitrages durch das Mitglied zu begleichen sind, wurde insoweit geklärt, dass die durch PayPal entstehenden Minimalbeträge bei den Überweisungen von der Gemeinschaft übernommen werden (der Bezahldienst Paypal wird vornehmlich von wenigen ausländischen Mitglieder genutzt). Auch bei Streichungen von Mitgliedern mit unbekannter Anschrift sind die Kosten nicht vom Mitglied einzufordern.

Die Abrechnung der L-Wels-Tage war zum Zeitpunkt der Kassenprüfung noch nicht verfügbar. Eine Übersichtsbilanz wurde erst am Tag der Mitgliederversammlung 2010 vorgelegt.
Am 02.09.2010 wurde eine Verzichtsrechnung mit Datum vom 31.08.2010 eingereicht, in der die Firma „Panta Rhei“ auf offene Restzahlungen von 1868,30 € verzichtet. Somit schließen die L-Wels-Tage mit einem Plus von rund 690 € ab.

Es entstand eine Diskussion, wie mit Kostenvergütungen von Referenten umgegangen werden sollte. Nach dem Wortlaut der beschlossenen Satzung – „Die Mitglieder erhalten keinerlei Zuwendungen aus Mitteln des Vereins und keine Person darf durch Ausgaben, die dem Zweck der Körperschaft fremd sind oder durch Vergütungen begünstigt werden.“ – können keine Honorare oder Vergütungen gezahlt werden. Dies würde aber die Gewinnung von Referenten schwierig machen.
Somit wurde durch Diskussion klargestellt, dass die Regionalgruppen bzw. eine Arbeitsgemeinschaft der IG (z.B. L-Wels-Tage) eigenverantwortlich und kostendeckend ihre Veranstaltungen ausrichten. Die Einnahmen ausdrücklich nur für diesen Zweck können durch Spenden oder Tagungsgebühren gedeckt werden. Die Kasse der IG BSSW wird hiervon nicht berührt. Die Versammlung kann jedoch Zuschüsse für Veranstaltungen gewähren.
So wurde das Plus der 1. L-Wels-Tage von 690 € als Zuschuss zu den 2. L-Wels-Tagen von der Versammlung einstimmig auf 1000,- € erhöht.

7. Berichte weiterer Funktionsträger

a) Redaktionsteam

Die bisherigen Reports wurden mit anspruchsvollen Beitragen und in überragender Form ausgeliefert. Allerdings hapert es wie bisher an eingereichten Beiträgen. Das Problem ist inzwischen so akut, dass für das in Herstellung befindliche Heft Report 3/2010 noch Beiträge fehlen. Ingo Seidel hat sich bereit erklärt, kurzfristig zwei Artikel zu schreiben.
Es wurde wieder dringlich darum gebeten, die Fischgruppenkoordinatoren mit Material zu versorgen. Auch unfertiges, skizzenhaftes Material wird gern angenommen, die Unterstützung des Redaktionsteams ist jederzeit abrufbar.
Die Mitglieder sollten eventuell vorhandene Hemmschwellen überwinden. Auch kleine Artikel zu allgemeinen Themen und Denkanstöße werden gerne angenommen.

b) Internetteam

Im vergangenen Jahr gab es keine besonderen Vorkommnisse, abgesehen von einem kurzzeitigen Ausfall des Internetauftritts aufgrund technischer Probleme. Die Besucherzahlen waren im Vergleich zum Vorjahr leicht rückgängig. Das liegt unter anderem daran, dass im vergangenen Jahr nicht allzu viele, auch für die Allgemeinheit interessante Artikel/Beiträge/News veröffentlicht wurden. Speziell für die Sparten Salmler und Barben würde ich mir (Marc Schnau) hier mehr Input wünschen. Interesse besteht offensichtlich: Die Themen zu Barben und Salmlern gehören zu den Top 5 der gesuchten Inhalte.
Ministatistik:
Wir haben die 100.000 Besucher fast erreicht. Alle Angebote werden gut angenommen. Insgesamt wünschenswert wäre ein bisschen weniger Trägheit auf Seiten der Mitglieder. Und das bezieht sich nicht nur auf das Bescheid geben, wenn ein Gesuch oder ein Angebot nicht mehr gültig ist und gelöscht werden kann.

c) Barben

Anlage 3

d) Salmler

Anlage 4

e) Schmerlen

Anlage 5

f) Welse

Anlage 6

8. Weitere Berichte

a) 1. L-Wels-Tage

Die L-Wels-Tage waren ein überragender Erfolg hinsichtlich der Teilnahme, Vorträge und Organisation. Allerdings wurde bemängelt, dass erste Berichte dazu zuerst in anderen Printmedien zu finden waren und erst nach Anmahnung und Verspätung auf unseren Internetseiten veröffentlicht wurden. Mängel gab es bei der Transparenz der Ein- und Ausgaben. Durch Verzicht einer Rechnung (s.o.) konnte ein Plus von 690 € erreicht werden. Unbedingt zu bemängeln ist, dass eine Abrechnung der Ein- und Ausgaben erst heute vorgelegt wurde.
Andreas Tanke wollte eine allgemeine Zusage für die geplanten 2. L-Wels-Tage im Jahr 2011, aber in dieser Kurzfristigkeit und in Folge der Kassendiskussion war das nicht möglich. Außerdem gelten die Ergebnisse dieser Diskussion (Kassenprüfung) bezüglich der Eigenverantwortlichkeit.
Die Versammlung beschließt mit vier Enthaltungen, dass für die Ausrichtung der 2. L-Wels-Tage 2011 ein Zuschuss von 1000,- € aus der IG-BSSW-Kasse gewährt wird.

9. Entlastung des Vorstandes

Es wurde der Antrag auf Entlastung des Vorstandes gestellt. Der Vorstand wurde von 45 Stimmberechtigten (48 Teilnehmer) mit einer Enthaltung entlastet.

10. Entlastung der Kassenprüfer

Die Kassenprüfer wurden einstimmig entlastet.

11. Neuwahl eines Internetbetreuers.

Marc Schnau bat schon seit längerem, dass jemand anderes die Funktion des Internetbetreuers übernimmt. Bisher sah sich jedoch kein Mitglied imstande, dieses Amt auszuführen. Elko Kinlechner stellte sich zur Wahl und wurde mit zwei Enthaltungen gewählt. Er nahm die Wahl an.

12. Neuwahl eines Kassenprüfers

Jörg Leine scheidet nach zwei Jahren Kassenprüfung aus. Dieter Ott ist noch ein weiteres Jahr im Amt. Frank Lüthke stellte sich für dieses Amt zur Verfügung und wurde für die nächsten zwei Jahre mit einer Enthaltung gewählt. Er nahm die Wahl an.

13. Die freiwilligen Berichte der Regionalgruppenleitungen entfielen aus Zeitgründen.

14. Diskussion der Anträge und Abstimmung

a) Satzungsänderung wegen Gemeinnützigkeit

Der Satzungsentwurf wurde mit den Mitteilungen 2/2010 allen Mitgliedern zur Verfügung gestellt. Nach einer kurzen Diskussion wurde die geänderte Satzung bezüglich der Satzungspunkte (1) und (2) einstimmig angenommen. Beim Punkt (14) der Satzung wurde die alternative Formulierung (Punkt 2.2 des Antrages) mit einer Enthaltung angenommen.

b) Satzungsänderung Zahlungstermin

Der Text bezüglich der anfallenden Zusatzkosten bei Beitragszahlungen (Rücküberweisung, PayPal) wurde bereits im Rahmen des Berichtes der Kassenprüfer diskutiert. Mit Zustimmung des Antragstellers (Dieter Ott) wurde der Text des Antrages abgeändert. Er lautet nun in 12(2):„Berechnungsgrundlage für den Mitgliedsbeitrag ist der Euro (€).“.
Da der Zahlungstermin des Mitgliedsbeitrag durch die damalige Abführung an den VDA bestimmt war und das Geschäftsjahr das Kalenderjahr ist, bekommt Absatz 12 (3) den Text:
„Der Jahresbeitrag ist spätestens zum 31.03. des laufenden Geschäftsjahres zu entrichten, vornehmlich durch Bankeinzugsverfahren.“
Dieser geänderte Antrag wurde mit zwei Enthaltungen beschlossen.

15. Festlegung zur Mitgliederversammlung 2011

Als Veranstaltungsort für die nächste Mitgliederversammlung ist Bad Rodach (Nordbayern) vorgesehen, wobei hier noch die Räumlichkeiten geklärt werden müssen. Sollte dies nicht realisierbar sein, steht die RG Niedersachsen als Veranstalter zur Verfügung.

16. Sonstiges

Da Marc Schnau auch für das Einsammeln der Bilder für die Jahres-CD verantwortlich war, wurde auch für diese Aufgabe ein neues Mitglied gesucht. Leider fand sich unter den anwesenden Teilnehmern niemand. Der Vorsitzende, Hans-Jürgen Günther, übernimmt nun diese Aufgabe.

Da es zum Punkt 16 keine weiteren Wortmeldungen mehr gab, schloss der Vorsitzende die Versammlung um 12:45 Uhr.

………………………………………………….. ……………………………………………
Versammlungsleiter Protokollführer
Hans-Jürgen Günther Uwe Wolf

Anlagenverzeichnis zum Protokoll:

1 Bericht des IG-Leiters
2 Bericht der Kassenleitung
3 Bericht des Fischgruppenkoordinators Barben
4 Bericht des Fischgruppenkoordinators Salmler
5 Bericht des Fischgruppenkoordinators Schmerlen
6 Bericht des Fischgruppenkoordinators Welse

Anlage 1: Bericht des IG-Leiters

1. Allgemeines

Die IG BSSW hat auch im zweiten Jahr ihres Bestehens eine positive Entwicklung genommen. Wenn auch die Zunahme der Mitgliederzahl nicht mehr so stark ist wie im ersten Jahr, so haben wir doch weitere Mitglieder hinzugewonnen. Auch einige Aktivitäten, vor allem im 2. Halbjahr 2009, haben dafür gesorgt, den Namen der IG BSSW in der Hobbyszene bekannter zu machen und zu verankern.
Weiterhin wurde der für die Bindung der Mitglieder sehr wichtige BSSW-Report wie bisher in sehr guter Qualität herausgegeben. Daher konnte hier der regelmäßige Kontakt zu den Mitgliedern aufrecht erhalten werden.
Auch in Bezug auf die Eintragung unseres Vereines in das Vereinsregister ging es voran. Im November 2009 wurden wir zum eingetragenen Verein.

Eine erste größere Veranstaltung wurde von der AG L-Welse im November 2009 durchgeführt, und zusätzlich wird sich die IG BSSW in Kürze an der Zajac-Messe mit einem eigenen Infostand beteiligen.

2. Eintragung ins Vereinsregister (Berlin)

Auf der Gründungsversammlung wurde bereits beschlossen und dies auch in der Satzung verankert, dass die IG BSSW ein eingetragener Verein (e. V.) werden soll. Nach der Abgabe der Unterlagen bei einer Notarin und der dortigen Prüfung wurde der Antrag hierfür an das Amtsgericht Charlottenburg weitergeleitet. Das Amtsgericht Charlottenburg hatte mir dann in einem Brief mitgeteilt, dass die Eintragung der IG BSSW in das Vereinsregister am 27.11.2009 erfolgte. Unser Aktenzeichen hierzu lautet VR 29189 B. Kurz danach wurde unser Logo an die neuen Gegebenheiten angepasst und auch die Formulare, die von den Funktionsträgern benutzt werden, entsprechend abgeändert.

3. Beantragung der Gemeinnützigkeit

Schon anlässlich der Gründungsversammlung am 8. November 2008 wurde vereinbart, dass wir uns nach der Eintragung unseres Vereines ins Vereinsregister um die Beantragung der Gemeinnützigkeit bemühen wollen.
Kurz nach der Eintragung in das Vereinsregister erhielt ich ein Schreiben vom Finanzamt für Körperschaften Berlin I. Hier ging es zwar in erster Linie um die steuerrechtliche Erfassung unseres Vereines und die Eintragung unserer Daten in das EDV-System des Finanzamtes, aber da wir in unserer Satzung ja bereits einen Hinweis auf die Beantragung der Gemeinnützigkeit eingebracht hatten, hatte mir unser zuständiger Finanzbeamter, Herr Schneider, gleich in einem ausführlichen Brief mitgeteilt, welche Punkte wir erfüllen müssen, um in den Genuss der Gemeinnützigkeit zu gelangen.
In weiteren Telefongesprächen wurden dann viele Fragen besprochen, so dass rechtzeitig vor unserer diesjährigen Mitgliederversammlung ein Entwurf der Änderung unserer Vereinssatzung erstellt werden konnte, der den Ansprüchen des Finanzamtes und den Vorschriften des Bundesministeriums der Finanzen an einen gemeinnützigen Verein genügt. Dieser Entwurf wurde im Heft 2 unseres Reports bereits abgedruckt und so allen Vereinsmitgliedern zur Kenntnis gebracht, damit sie zur Diskussion auf unserer diesjährigen Mitgliederversammlung bereits ausreichend informiert sind.

4. Mitgliederentwicklung

Auch im vergangenen Jahr war die Entwicklung der Mitgliederzahl positiv. Waren es zur letzten Mitgliederversammlung 255 Mitglieder, die in der IG BSSW waren, so sind es zum gegenwärtigen Zeitpunkt insgesamt 281 Mitglieder. Die höchste vergebene Mitgliedsnummer ist derzeit die 291.
Einige Neuzugänge erhielten wir unter anderem bereits Ende des Jahres 2009 auf Grund der Veranstaltung der L-Wels-Tage. Allerdings waren alle neu aufgenommenen Mitglieder solche, die bereits früher im VDA-Arbeitskreis „BSSW“ als Mitglied registriert waren. Neue Mitglieder im eigentlichen Sinn haben wir nicht geworben.
In der Regel ist es leider so, dass der größte Teil der Streichung von Mitgliedern aus der Mitgliederliste nicht auf die Aufgabe des Hobbies zurückzuführen ist, sondern auf die Nichtzahlung der Beiträge.

5. Finanzen

Auch in diesem Jahr sind wir finanziell gut ausgestattet. Wir werden ohne Probleme in der Lage sein, die noch ausstehenden zwei BSSW-Reports zu bezahlen und hätten dann auch noch Mittel für den Druck eines Sonderheftes zur Verfügung. Dann gibt es immer noch eine Reserve für nicht vorgesehene Dinge.
Die Steuerprüfung für das Gründungsjahr (2008) ergab, dass keine Steuern zu zahlen waren. Die Steuererklärung für das vergangene Jahr wurde im August 2010 an das Finanzamt gesandt. Voraussichtlich sind wir auch für das Jahr 2009 nicht steuerpflichtig.

6. BSSW-Report

Nach wie vor ist der BSSW-Report das wichtigste Bindeglied zu den Mitgliedern sowie zwischen den Mitgliedern untereinander. Daher ist es hier besonders wichtig, dass die Erscheinungstermine der Hefte eingehalten werden. Dies ist im vorigen wie auch in diesem Jahr der Fall gewesen.
Die Qualität unseres Reports ist weiterhin sehr gut. Dies betrifft die Druckqualität ebenso wie die Qualität der veröffentlichten Artikel. Es werden viele interessante Themen aufgegriffen, und auch die Informationen über unseren Verein und die Veranstaltungen sind sehr umfangreich.
Leider ist es auch weiterhin so, dass dem Redaktionsteam Artikel für das Heft fehlen. Hier kann nur immer wieder dazu aufgerufen werden, Berichte für den Report zu schreiben.

7. Sonderhefte

Bereits im vergangenen Jahr wurde ein Sonderheft herausgebracht. Und zwar handelt es sich um den Tagungsband zu den im November 2009 veranstalteten „L-Wels-Tagen“, der im Nachgang zu dieser Tagung veröffentlicht wurde und den jedes Mitglied zusätzlich zu den vier Ausgaben des BSSW-Report ohne zusätzliche Kosten erhalten hatte.
In der Planung war schon seit längerem ein Sonderheft von Dr. Dittmar aus Hamburg, bei dem es um Fragen zur Gattung Nannostomus geht. Dieses Heft ist jetzt fast fertig und soll demnächst (entweder mit Heft 4/2010 oder aber mit Heft 1/2011) an die Mitglieder versandt werden. Auf Grund der positiven finanziellen Situation wird auch dieses Sonderheft kostenlos an die Mitglieder ausgegeben.

8. Jahres-CD mit Diabeigabe

Auch für dieses Jahr ist wieder die Herausgabe einer Jahres-CD mit integrierter Diabeigabe eingeplant. Für die CD-Erstellung ist Stefan Hetz zuständig, das Brennen und Vervielfältigen übernimmt, wie im vergangenen Jahr auch, die Geschäftsstelle. Für die Koordination der Diabeigabe war im vergangenen Jahr Marc Schnau verantwortlich. Hierfür wird auf der Versammlung noch ein Nachfolger gesucht. Wir hoffen, die Jahres-CD zusammen mit Heft 4/2010 an alle Mitglieder versenden zu können.

9. Arbeitsgruppen innerhalb der IG BSSW

In der IG BSSW haben sich seit der Gründung zwei Arbeitsgemeinschaften auf private Initiative hin gebildet. Dies sind zum Einen die AG L-Welse, die im November vergangenen Jahres die „L-Wels-Tage“ organisiert und durchgeführt hatte, und die AG Sri Lanka.

10. „L-Wels-Tage“

Ende November 2009 fanden in der Nähe von Hannover erstmals die „L-Wels-Tage“ statt. Diese Veranstaltung war ein voller Erfolg, wie man nicht nur von vielen der Teilnehmer hören konnte. Auch in diversen in- und ausländischen Medien waren lobende Berichte hierüber zu entdecken.
Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an diejenigen Mitglieder, die hier geholfen haben, diese Veranstaltung zu einem so beachtlichen Erfolg zu führen.

11. Ausstellungsbeteiligungen

Im Sommer 2010 wurde von Ingo Seidel angefragt, ob unser Verein daran interessiert ist, an der Anfang Oktober 2010 stattfindenden Zajac-Messe teilzunehmen. Hierfür haben sich mehrere Mitglieder spontan zur Mitarbeit sowohl beim Auf- und Abbau wie auch bei der Standbetreuung zur Verfügung gestellt.
Der Vorstand hat hierzu beraten und zugestimmt. Entsprechend der geschätzten Kosten wurden die Gelder hierfür relativ kurzfristig genehmigt.

12. Kommende Tagungen

Für die kommenden Jahre gibt es bisher noch keine Regionalgruppe, die sich angeboten hat, die Mitgliederversammlung und Jahrestagung zu organisieren. Von mehreren Mitgliedern wurde auf der letzten Mitgliederversammlung der Wunsch geäußert, die Mitgliederversammlung wieder einmal in Berlin auszurichten. Sicherlich aber wird sich Jemand auf der Tagung noch bereit erklären, diese Aufgabe zu übernehmen.

Zum Schluss meines Rechenschaftsberichtes möchte ich allen Vorstandsmitgliedern für ihre Mitarbeit danken, denn diese Mitarbeit kam auch mir und meinen Beiträgen zugute. Dank gilt außerdem allen, die durch ihre Mitarbeit sowohl bei den Veranstaltungen wie auch bei anderen Gelegenheiten geholfen haben, dass der Name der IG BSSW einen positiven Klang hat. Und er gilt nicht zuletzt allen Mitgliedern, die uns im vergangenen Jahr die Treue gehalten haben.

Hans-Jürgen Günther
IG BSSW Vorsitzender
Mannheim, den 4. September 2010

Anlage 2: Bericht der Kassenleitung

Ich habe für das Jahr 2009 eine Einnahmen-Überschuß-Rechnung erstellt.
Sie weist einen von 3034,54 € aus. Auf dem Bankkonto ist zum 31.12.2009 ein Saldo von 8.526,36 € ausgewiesen. Dieser Saldo setzt sich zusammen aus dem Überschuss aus 2008 in Höhe von 5491,82 € und dem Gewinn 2009 über 3034,54 €.
Zu den einzelnen Positionen
Ideeller Wirtschaftsbetrieb:
An Beiträgen sind in 2009 von 131 Mitgliedern die Beiträge gezahlt worden: 3406,– €.
Für das Jahr 2010 habe ich die Beiträge nicht im Oktober 2009 eingezogen, obwohl wir es einmal in der Satzung festgeschrieben haben. Ich ließ die Beiträge im Jahr 2010 abbuchen, sonst wäre der Gewinn zu hoch ausgefallen, da ich keine Abgrenzung vornehmen kann.
Zweckgebundene Spenden (Kto 3200) sind die uns überlassenen Beiträge aus dem früheren AK BSSW: 5150,40 € ,zweckgebundene Spende (Kto 3210) ist die Auflösung des alten Kontos: 13,34 €. Sonstige Kosten (Kto 3030) sind Kosten für Anwalt und Stadt Berlin für den Eintrag ins Vereinsregister: 95,84 €.
Das Konto Welstagung (Kto 4210) weist für das alte Jahr einen Verlust von 292,56 € aus, inzwischen hat sich der Betrag verändert und weist einen Gewinn von 829,51 € aus, per Saldo 536,95 € Gewinn.
Die Verbuchung der Welstagung hat 165 Bankbewegungen ausgelöst, genaue Abrechnung siehe Liste.
Die Firma Panta Rhei hat uns für die Welstagung eine Rechnung in Höhe von 14.726,49 € zukommen lassen. Davon sind noch 1868,30 € offen, diese Summe ist uns 2010 gutgeschrieben worden.
Wirtschaftlicher Betrieb:
Einnahmen: Hefte, Werbung
609,53 €
Ausgaben: Druck, Portokosten Report 2009
5827,56 €
Zusammengefasst: Einnahmen ideell 8.252,57€
Ausgaben wirtsch. 5.218,03€
Gewinn 3.034.54€
Damit ist zu sagen, dass die IG BSSW finanziell auf gesunden Füßen steht.
Ich danke allen für die gute Zusammenarbeit

Annegret Ott
Kasse IG BSSW
Flensburg, den 08.09.2010

Anlage 3: Bericht des Fischgruppenkoordinators Barben

Vorab eine aus meiner Sicht notwendige persönliche Anmerkung: vielleicht ist Euch aufgefallen, dass ich in der letzten Zeit kaum mehr aktiv im BSSW in Erscheinung trete. Ich möchte versichern, dass dies nichts mit der Sache BSSW oder den Personen im BSSW zu tun hat und sich lediglich auf die Tatsache gründet, dass mir nach Arbeit und Familie kaum mehr Zeit, Kraft und Motivation bleiben. Ich bedauere das sehr, denn ich weiß, dass es vielen von euch so ähnlich geht und trotzdem schafft ihr etwas für den BSSW. Ich bin aber zuversichtlich, dass ich auch wieder mehr Engagement aufbringen kann, denn Aquaristik und BSSW sind mir nach wie vor sehr wichtig.

Dank aktiverer Mitstreiter war die Sparte „Barben“ wieder mit informativen Beiträgen im BSSW-Report präsent: „Rasbora brittani“ (Gerhard Ott) in Heft 3/2009. „Metzia formosae – Neues über einen wenig bekannten Bärbling“ (Gerhard Ott), „Klassiker: Tanichthys albonubes“ (Martin Grimm), „Der Java-Karpfen, Osteochilus cf. hasseltii, ein ungewöhnlicher Aquarienpflegling“ (Rainer Hoyer) in Heft 4/2009. „Mein Barbenjahr 2009“ (Martin Grimm), „Neue Gattungen für Rasbora“ sowie „Die Karausche – Fisch des Jahres 2010“ (Gerhard Ott) in Heft 1/2010. „Boraras merah ist doch ein Synonym von Boraras brigittae“ (Hans-Jürgen Körner) in Heft 2/2010. Aktuell liegen dem Koordinator Barben jedoch keine weiteren Entwürfe/Beiträge für den BSSW Report vor.

Für die Jahres-CD 2010 wären noch 3 interessante Motive zusammen¬ zustellen.

Interessanterweise gingen weder von BSSW-Mitgliedern noch von „nicht-organisierten“ Aquarianern Anfragen nach bestimmten Barben ein.
Hinsichtlich der Bestandserfassung für die Gruppe Barben erfolgte, aus den von mir oben genannten Gründen, leider keine Auswertung. Ich möchte mich daher bei den 16 Teilnehmern aufrichtig dafür entschuldigen und werde versuchen, eine entsprechende Auswertung nachzureichen. Es ist aber auch anzumerken, dass der Aufwand der Aufbereitung der Daten nach wie vor viel Zeit in Anspruch nimmt und sich kurzfristige Änderungen kaum zeitnah berücksichtigen lassen. Vielleicht wäre es an der Zeit neue Wege bei der Bestandserfassung zu gehen? Wenn jeder der es möchte, selbstständig seine Bestandsdaten auf die BSSW-Website hochladen könnte, wäre man möglicherweise wesentlich aktueller und flexibler, oder?

Stefan Pahl
Neuenhagen, 01.09.2010

4 Bericht des Fischgruppenkoordinators Salmler

Im vergangenen Jahr wurden folgende Artikel im Report veröffentlicht:
Report 1/2010:
Beobachtungen zum Verhalten von Copella meinkeni und Copella sp. aff. meinkeni
Hans Jürgen KÖRNER, Halle und Stefan K. HETZ, Berlin
Report 3/2009:
Ein paar „Schwimmfische” aus Bolivien
Daniel KONN-VETTERLEIN, Neu-Berich
Nematobrycon lacortei – der Regenbogenkaisersalmler Weitzman & Fink, 1971
Christian WESTHÄUSER, Untersiemau
Zum heutigen Zeitpunkt liegt mir lediglich ein Artikel für die Veröffentlichung im Report vor (Pyrrhulina australis von Dr. Dittmar).
Über das Internet gab es keine Anfragen für die Sparte Salmler.

Christian Westhäuser
Mannheim, 04.09.2010

5 Bericht des Fischgruppenkoordinators Schmerlen

Aus der Sparte Schmerlen kamen seit der letzten JHV drei interessante Artikel in den BSSW Report, daunter ein Zuchtbericht:
Zuchterfolge bei den Zwergschmerlen der Gattung Yunnanilus, von von Dirk Stojek (DS) und Frank Lüthke (FL) in Heft 1-2010. In diesem Artikel wird die Zucht von zwei Schmerlenarten beschrieben, was ein Novum in der BSSW-Historie sein dürfte.
Wieviele Schmerlenarten gibt es auf der Insel Sri Lanka? von Gerhard Ott in Heft 4-2009.
Ellopostoma mystax, eine seltene Schmerle (Cobitoidea, Ellopostomatidae), von Jens Kühne und Gerhard Ott.
Im Vergleich zur Anzahl der Interessenten ist die Sparte damit bei den Veröffentlichungen überrepräsentiert. Weitere Artikel sind angekündigt. Die „Diabeigabe“ der Sparte wird noch in diesem Monat fertig gestellt.
Anfragen von nicht BSSW-Mitgliern gab es nur eine zur Identifikation einer Plattschmerle, die dazu geführt hat, dass der Spartenleiter jetzt Besitzer einer Vanmanenia sp. Ist.

Hans Beiderbeck
Mannheim, 04.09.2010

6 Bericht des Fischgruppenkoordinators Welse

Leiter kann ich dieses Jahr nicht an der JHV teilnehmen, seit meinen Eintritt in den BSSW vor 15 Jahren erst das zweite Mal!!
Was wichtig ist, um erwähnt zu werden, habe ich in den folgenden Zeilen festgehalten.
Das sich in der Sparte Welse immer etwas regt ist gut an den Aktivitäten im letzten Jahr zu sehen. Die ersten Internationalen L-Wels Tage waren ein Erfolg. Unser Name wurde weit über die Grenzen Deutschlands wieder einmal hinausgetragen. Die Initiatoren Andreas Tanke und Ingo Seidel waren zufrieden, es kamen mit 140 Teilnehmern aus 14 Nationen weitaus mehr Interessenten als sich die Organisatoren erhofft hatten.
Im laufenden Jahr gingen immer wieder viele Anfragen für bestimmte Welse bei mir ein. Meistens werden bestimmt Arten Harnischwelse gesucht, aber auch zur Abgabe/Tausch angeboten. Einige der Anfragen leite ich an Ingo Seidel weiter, der diese auch bearbeitet und wenn möglich hilft. Hin und wieder kommen wir dabei Infos, die wir vielleicht so nicht erfahren hätten. Es läuft nicht immer nur einseitig! Einige Anfragen aus dem Ausland zwecks Identifizierung kommen wie jedes Jahr. Natürlich werden auch diese, wenn nicht immer sofort, beantwortet. Im letzten Jahr gab es zum Beispiel Anfragen aus Thailand, USA und Polen.
Ein Thema, was unbedingt noch angesprochen werden sollte, liegt mir sehr am Herzen. Das vor Baubeginn stehende Riesen-Staudammprojekt Belo Monte in Brasilien!! Rund 500 km² Regenwald und landwirtschaftliche Nutzflächen werden allein beim Bau der ersten beiden Dämme überflutet. Diverse an das Leben in den Stromschnellen des Xingu angepasste L-Welse, rheophile Salmler, Buntbarsche und sämtliche noch unerforschte Arten der Stromschnellenbereiche und anderer Lebensräume sind akut vom Aussterben bedroht. Wäre es auch nicht ein Zeichen, wenn die IG BSSW protestierende Gruppen vor Ort unterstützt! Ich halte einen deutlich vernehmbaren Protest gegen dieses Bauprojekt für unsere Pflicht!
Ich wünsche allen anwesenden Mitgliedern und Besuchern ein geselliges Beisammensein!
Viele Grüße an alle, Eurer Koordinator für Welse

Erik Schiller
Neumarkt, den 30.08.2010[/private]